Adina Mandlová. Jak je to s jejím jménem?

91412

Dobrý den.

Jak je to se jménem této herečky?

Ona sama ve své autobiografii uvádí "A tak jsem se narodila. Jarmila, Anna, Františka - ale to nestačilo, muselo se pro mě najít nějaké speciální jméno, a našlo se: Adina. Neexistovalo nikde jinde než v opeře Elixír lásky." Ovšem na kopii jejího rodného listu z téže knížky je uvedeno: Jméno dítka: Jarmila, Anna, Františka, Marie.

Wikipedie pak uvádí: "Adina Mandlová, vlastním jménem Jarmila Anna Františka Marie Mandlová." Což potvrzuje rodný list, ale nevysvětluje jméno Adina.

Pokud někdo víte jak to je, budu ráda, když to sem napíšete.

Děkuji

102741

A nebylo to třeba umělecké jméno?

91412

No, zprvu jsem si to myslela, ale ona tam píše, že takové jméno jí dali rodiče. Ovšem v rodném listě jej nemá.

True

Reaguji na LenickaLenicka:
Jméno Adina vymyslel její otec...prostě se jednalo o pseudonym, takže žádná záhada.

91412

Nemá ho v rodném listě. Takže jmenovala se tak opravdu?

Klariska1241

Našla jsem toto, cituji: "Tatínek Mandl byl štěstím bez sebe, že se konečně po třech synech v druhém manželství dočkal holčičky. Jméno Adina vymyslel podle hrdinky operety Elixír lásky jako budoucí umělecké jméno, i když v rodném listě měla napsaná jména úplně normální: Jarmila Anna Františka Marie."